Okretanje tablica (napisano kao: (╯°□°)╯︵ ┻━┻ ) temelji se na tekstu emotikon prikazujući osobu koja od bijesa prevrće stol. Prvenstveno ga koriste istočni Azijci Internet korisnika kako bi izrazili bijes, emotikon je postao popularan među zapadnim korisnicima interneta nakon njegovog uvođenja putem međunarodno popularnih online igre .
Čin okretanja stola iz bijesa obično se povezuje s prikazivanjem frustriranih očeva i muževa u fikcijama i TV emisijama, kao i manga i anime niz. U Japan , trop je poznat kao Flipping Tables ili Return Tea Table (ちゃぶ台返し, Chabudai Gaeshi) što je ilustrovano kroz likove kao što je Ittetsu Hoshi u manga/anime seriji iz 1968. 'Star of the Giants' i Kantaro the sit Terauchi serije iz 1968. “ Obitelj Terauchija Kantaroa.
Izvorni primjer i njegovo prvo pojavljivanje na webu ostaju nepoznati, ali tekstualni emotikon najvjerojatnije se pojavio početkom 1990-ih, zajedno s općim stilom koji sada poznajemo kao japanski emotikoni.
Iako su emotikon koristili istočnoazijski korisnici interneta već neko vrijeme, zapadnjačko usvajanje emotikona nije počelo sve do ranih 2000-ih tijekom ekspanzije japanskih medijskih franšiza i uspona međunarodno popularnih online igara za više igrača kao što su Starcraft i World of Warcraft .
Izlaskom Starcrafta II 2010., emotikon 'prevrtanja stola' nastavio se širiti među zapadnim igračima jer se često koristio za izražavanje ljutnje ili označavanje da Izbijanje bijesa je neizbježna.
Emotikon je postao posebno uočljiv među igračima koji govore engleski početkom srpnja 2011., kada je nekoliko velikih servisa za streaming videa za popularni e-Sport doživjelo prekid zbog valova teških distribuirano uskraćivanje usluge napadi.
Na kraju, igrač Starcrafta i Reddit korisnik johnelwaysteeth [1] kanalizirao je svoju frustraciju objavom emotikona u nizu komentara, što je naišlo na pozitivnu reakciju i glasovanje na zajednici za dijeljenje linkova. To je također dovelo do brojnih dupliciranih postova koji sadrže emotikon na Redditu.
Postoji nekoliko poznatih varijacija koje proizlaze iz izvornog emotikona:
Akcija 'prevrtanja stola' također se može prenijeti u formatu fotografija i crtića:
Dana 11. studenog 2011., Društvo softverskih inženjera na Rochester Institute of Technology organiziralo je događaj prevrtanja stola iz stvarnog života [3] za učenike kako bi 'oslobodili stresa' od završnog tjedna. Događaj su oglašavali na RIT subredditu [4] , navodeći da bi se prazan stol mogao slobodno okretati, postavka za jedno mjesto koštala bi 1 USD, a postavka za dva mjesta bi koštala 2 USD.
[dva] Reddit – Starcraft -（╯°□°）╯︵ ┻━┻
[3] Kalendar događaja RIT – SSE okreće stolove
[4] Reddit – (╯°□°)╯︵ ┻━┻ Pokraj kipa tigra petak (11.11.11.)
